Védett növény! - Eszmei értéke:250 000,- Ft.(2016)
Az adriai sallangvirág az orchideafélék vagy kosborfélék családján belül a sallangvirág nemzetséghez tartozó, Magyarországon fokozottan védett növényfaj.
30–95 cm magas évelő növény. A levelei hosszúkás-lándzsásak, 9–16 cm hosszúak, 1,5–3 cm szélesek, a felső szárlevelek felfelé kisebbednek.
Virágzata laza, megnyúlt fürt. A virágok elállnak a virágzati tengelytől, számuk 10–45.
A lepellevelek sisakká borulnak össze, mely kívül fehéres színű, zöld erekkel, ritkán kissé vörösesen futtatott. A mézajak mélyen háromhasábú, rendszerint halvány vörösbarna esetleg zöldesbarna, alapjánál vörösesbarna foltokkal tarkított. A középső mézajakhasáb 3,5–6 cm hosszú, csavarodott, a csúcsán 5–18 mm hosszan bevágott. A mézajak két oldalkaréja (5–) 10–25 mm hosszú.
A sarkantyúja 2,5–3,5 mm hosszú, lefelé irányul.
Május–júniusban virágzik.
Sziklagyepek, pusztafüves lejtők, bokorerdők, száraz tölgyesek.
Olaszországban, illetve Magyarországon a Keszthelyi-fennsík és a Kőszegi-hegység területén.
Markovics Tibor Kőszegen (az Őrségi Nemzeti Park területén) helyi lakosok közreműködésével több éve véd meg 25–30 virágzó tőből álló adriai sallangvirág (Himantoglossum adriaticum H.Baumann) populációt. Az osztrák tulajdonban lévő, kerítéssel körbevett magántelken a populáció fennmaradása hosszútávon biztosítottnak tűnik. Az osztrák tulajdonos pozitív hozzáállásnak köszönhetően, kaszálás idején a töveket karóval megjelölik, így óva azokat a megsemmisüléstől.
Idézet az 1996. évi LIII., a természet védelméről szóló törvény 42. §-ából:
(3) Igazgatóság engedélye szükséges védett, illetve – ha nemzetközi egyezmény másként nem rendelkezik – nemzetközi egyezmény hatálya alá tartozó növényfaj:
a) egyedének, virágának, termésének vagy szaporításra alkalmas szervének gyűjtéséhez;
b) egyedének birtokban tartásához, adásvételéhez, cseréjéhez;