Szerkesztővita:El Mexicano

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikikönyvekből, a szabad elektronikus könyvtárból.
Üdvözöllek Kedves El Mexicano! a Magyar Wikikönyvekben!

Ha még nem tetted, érdemes elolvasnod az irányelveket és a Gyakran Ismételt Kérdéseket. A Wikikönyvek-szövegének formai lehetőségeiről, vagy új Wikikönyv készítéséhez kattints Segítség, vagy a Wikikönyvek lapokra, ahol nagyon sok útmutatót, és segítő lapot találsz. Kísérletezz a homokozóban, itt mindent kipróbálhatsz és ráérezhetsz, hogy működik egy Wiki. Sok-sok étel, ital és sütemény receptet találsz a Szakácskönyvben, és ha van(nak) kedvenc receptjeid, be is írhatod azokat a megfelelő oldalra. Nézz be a társalgóba, vagy a üzenőfalra, ahol általános kérdéseket tehetsz fel, vagy megvitathatod másokkal a mostanában felmerült tennivalókat. További információkat a Wikikönyv kategóriák lap tartalmaz. Ha van kedved, írhatsz magadról pár szót a felhasználói lapodon. A vitalapokon így írhatod alá hozzászólásaidat: (~~~~).

Rövidebb címed: Felhasználói lapom a Wikipédiában El_Mexicano Csak a választék kedvéért.

Kellemes időtöltést, jó szerkesztést, sok sikert kívánok, a többi wikipédista nevében is! - - Üdv. » KeFe « Vitalapom 2008. február 2., 20:14 (CET)[válasz]

Az általad leírt jelenségnek nálam nyoma sem látszik, minden rendben van. Nyomj egy frissitést, talán rendbejön... - Üdv. » KeFe « Vitalapom 2008. február 2., 20:27 (CET)[válasz]

u.i.: A címét nem lehetne magyarul? Természetesen alatta az eredeti címmel. - Üdv. » KeFe « Vitalapom 2008. február 2., 20:33 (CET)[válasz]

Cím és szándék[szerkesztés]

Nem kötözködni akarok, csupán az a kérdés, hogy a jelenlegi címen 100 látogatóból hányan keresnek rá? Valószínünek tartom, hogy nem önmagáért tetted be, hanem elkészíted a magyar fordítását is. Mert így rajtad kívül nem sokan értik miről is van szó. Ha viszon lefordítod magyarra, akkor a magyar címnek illene az elsődlegesnek lennie...

Ha tévedtem, és nem fordítod le, akkor minek tartsuk meg ezt a lapot? Mit mond a magyar olvasóknak? - Üdv. » KeFe « Vitalapom 2008. február 3., 05:11 (CET)[válasz]

u.i.: A mű olyan terjedelmes, hogy explorel alatt nem tudom megnyitni, de egyébként is jó volna feldarabolni, (értelem szerinti tagolás), különösen akkor, ha magyar fordítás is készül hozzá. Addigis javaslom a kiejtésekkel kapcsolatos szöveget, egy allapon elhelyezni. - Üdv. » KeFe « Vitalapom 2008. február 3., 05:28 (CET)[válasz]