Ugrás a tartalomhoz

Heraldikai lexikon/Folyadékcsepp

A Wikikönyvekből, a szabad elektronikus könyvtárból.
Folyadékcseppek Mátyás király monogramos pavese pajzsán
Folyadékcseppes zászló (a jobb oldalon a harmadik) Petra Sancta művében
Folyadékcseppes pajzs, 1530 k.

Névváltozatok:
lángnyelvek (Szendrei 1896. 189.; Kalmár HadtörtKözl. 1975. 547. [1]), gutta: tsöpp, tsepp, guttatus (Mart.): tsepegtetett, babos ſzínǘ (Pápai/Bod 298.), guttæ pertundunt ſaxa: a' tseppek meg-lyúkaſztják a' követ (uo. 466.), stilla: stepp, tsöpp, stilla olei: tsepp olaj (uo. 581.), csepp, vízcsepp, vércsepp

fr: larmes, goutty, en: gouttes, drops, goutty, gutté, gutty, gouté, de: Tränen, Tropfen
Rövidítések

Folyadékcsepp, a francia és angol heraldikában használt díszítőeszközök. A címerképek közé tartoznak. Szinte kizárólag többes számban fordulnak elő. A számukat gyakran meg is adják. Kerek fejű és hullámos vagy egyenes farkú cseppalakú kis képződmények, melyekkel általában beszórják a pajzsot és így rendkívül dekoratívvá teszik azt. Más szerepük ezen kívül nincs is. A francia heraldikában különféle színű folyadékcseppeket használnak, melyeknek saját nevük van: fehér – gutté/goutty d'eau (vízcsepp), vörös – gutté/goutty de sang (vércsepp), kék – goutty des larmes, gutté de larmes (könnycsepp), fekete – gutté/goutty de poix (szurokcsepp), zöld – gutté/goutty d'huile (olajcsepp), arany – gutté/goutty d'or, gutté d'auré (aranycsepp). A modern francia heraldikában a larmes kifejezést használják a cseppekre (gouttes) és a somé de larmes kifejezést a cseppezett (gouttée) pajzsra. Az angol heraldikában a cseppek nemcsak a mezőt, hanem a címerábrákat is díszíthetik. Az angol elnevezésük a franciából ered.

A régi német heraldikában a cseppeket lángnak (de: Flamme) nevezték, ma könnycseppnek (Tränen) hívják. Elsősorban a vörös színű cseppeket nevezik így, melyeket néha vércseppeknek (Blutstropfen) is nevezik. A németben az aranyszínű cseppek neve lángok (Flammen, Flämmlein), a valamivel nagyobb és kevesebb számú cseppeké tarsolyok (Säcke).


http://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&bandnummer=bsb00089366&pimage=61&v=100&nav=&l=en