Heraldikai lexikon/Csöbör Balázs

szigetvári Csöbör Balázs (†1570 u.), miniatúrafestő. Az előneve alapján Szigetvárról kerülhetett Konstantinápolyba, Ali kapudán pasa (tengernagy) sztambuli udvartartásába.

1570-ből való kis miniatúrás könyvét Varjas Béla irodalomtörténész fedezte fel Wolfenbüttelben. 14 színes képet tartalmaz, a címlapján a következő felirattal: „Ez könnv irattatot Kustanczy Napolban az kapitan Aly basa portaian Szigeth Vary Chiöbör Balasnak keze altal ezör öth szaz hetven.”

A benne található figurák nyilván Ali kapudán pasa sztambuli udvartartásának jellegzetes alakjait ábrázolják, s mivel a kötet csonkítatlanul maradt ránk és egyébként csak üres lapokat tartalmaz, kézenfekvő, hogy a miniatúrák, részben vagy egészében, a szigetvári Csöbör Balázs alkotásai.

A szultáni szeráj számadáskönyvei szerint a többezer Törökországba hurcolt magyar rabszolga között akadtak olyanok is, akik – kitanulván e mesterséget – a szultáni szeráj festőműhelyében dolgoztak, akiket eddig csak török nevükön ismertünk. (Nyilván az ő kezemunkájuk nyomán sikeredtek egyes, magyarországi hadműveleteket megörökítő török miniatúrák – pl. a mohácsi csata jelenetei – olyannyira hitelessé.) A 16. század közepén négy magyar származású festő is dolgozott a szultán festőműhelyében, de Csöbör Balázst nem találjuk közöttük.

• 
  fol. 1r 1579. március 1. Georg Korteler címere
• 
• 
  Török főtisztviselő két fegyverhordozóval 2.
• 
  Szolák 4.
• 
  Török lovas katona 5.
• 
  Janicsár tiszt 6.
• 
  Gyalogos katona puskával és szablyával 8.
• 
  Táncosnő 10.
• 
  Mohamedán egyházi személy 13.
• 
  Török nő 16.
• 
  Leprás kürttel és könyvvel, fol. 22

Kiadása

• Szakály Ferenc: Szigetvári Csöbör Balázs török miniatúrái. 1570; tan. Szakály Ferenc; Európa, Budapest, 1983 (Bibliotheca historica) [1]