Megjegyzések a lapon: Offiz. K. Moschka Offiz. G. Leitner K, Bl, Br, G
Lehmann Nachtr. 17.X.1903
Abkürzungen: Blg. Bulgarisch; Glm. Golemo (Gross); Klb. Koliba (Hütte);
Fb. Fabrik (Fabrika i,swod); Kl. Kloster (Mon.Monastir);
M.H. Meierhof (Ciftl. Ciftlik); W.H. Wirtshaus (Hn. Han);
R.Ruine (Razvalina); Vilajet Hauptort
Nr. 6
Unten: Die Schreibweise ist im Allgemeinen die Kroatische. Im Bulgarischen sind die dumpfen Laute X und Z vor l und r nicht gegeben, sonst mit ö umschrieben. Das nach i auslautende j wurde ausgelassen. Im Türkischen wird das ö und ü wie im Deutschen ausgesprochen. Im Griechischen sind A und O mit Z und S gegeben.
