Fájl:Görög és rúnabetűk, 996-1024, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-1169, fol. 39r-39v.png
Eredeti fájl (1 648 × 2 170 képpont, fájlméret: 6,76 MB, MIME-típus: image/png)
Összefoglaló[szerkesztés]
Leírás |
Pseudo-görög, görög és rúnabetűk egy párizsi kéziratból, 996-1024 Tropaire de l'église d'Autun. — Neumes [neumák: az énekhangok lejtését, illetve egy-egy dallamfrázist leíró grafikus jel.] « Incipiunt Tropi cum Laudibus » Répons et verset qui étaient chantés durant la procession à l'office du sépulcre Acclamations pour Robert, roi de France (996-1031), et pour Gautier, évêque d'Autun (977-1024) (versek melyeket a gyászmenetben énekeltek) Irodalom: Cingria, Charles-Albert, La Civilisation de Saint-Gall, Lausanne, Payot, 1929 ; Michon Louis-Marie, "Une plaque d'ivoire de la Bibliothèque de l'Arsenal", dans Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 76e année, n° 2, 1932, p. 134 ; Boell, Charles, "Le couronnement d'Innocent II à Autun et la consécration de l'église Saint-Ladre en 1130", dans Mémoires de la Société Eduenne, vol. 47, 1935, p. 125-140 ; Derolez, René, "Ogam, « Egyptian », « African » and « Gothic » alphabets", dans Scriptorium, V, n°2, 1951, p. 3-19 ;[1] Derolez, René, "Uit de Geschiedenis van de Runen : van Agabertus tot Mandeville", dans Zuidenederlandse Maatschappij voor Taal en Letterkunde en Geschiedenis, Handeling, 5, 1951, p. 40-57 ; Weakland, Rembert, "Hucbald as musician and theorist", dans The Musical quarterly, New York, 1956, t. 42, New York, [s.n.], 1956, p. 66-84 ; Evans, Paul, "Some Reflections on the Origins of the Trope", dans Journal of the American Musicological Society, 14, 1961, p. 119-130 ; Husmann, Husmann, Tropen- und Sequenzenhandschriften, Répertoire international des sources musicales. B., München, Duisburg, G. Henle, 1964 ; Steenbock, Frauke, Der kirchliche Prachteinband im frühen Mittelalter von den Anfängen bis zum Beginn der Gotik, Berlin, Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft, 1965 ; Bernard, Madeleine, Répertoire de manuscrits médiévaux contenant des notations musicales, t. 3, bibliothèques parisiennes, … Arsenal... , Paris, éd. du CNRS, 1974, p. 36-37 ;[2] Corpus Troporum I, Tropes du propre de la messe 1. Cycle de Noël, éd. R. Jonsson, Stockholm, (Acta Universitatis Stockholmiensis, Studia Latina Stockholmiensia 21), 1975 ; Corpus Troporum, t. IV. Tropes de l’Agnus Dei, édition critique suivie d’une étude analytique par G. Iversen, éd. R. Jonsson, Stockholm, (Acta Universitatis Stockholmiensis, Studia Latina Stockholmiensia 26), 1980 ; Trésors de la Bibliothèque de l'Arsenal, [exposition, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 26 mars-22 juin 1980], Paris, Bibliothèque nationale, 1980, n° 261 ;[3] Cowdrey, Herbert Edward John, "The Anglo-norman Laudes regiae", dans Viator, vol. 12, Berkeley, London, University of California press, 1981, p. 37-78 ; Palazzo, Eric, "Le tropaire d'Autun, le ms. Paris, Bibliothèque de l'Arsenal 1169 : sa place dans le groupe des tropaires du Haut Moyen Âge", dans Mémoires de la Société Eduenne, t. LIV, fasc. 5, 1985-1987, p. 405-420 ; Palazzo, Eric, "Confrontation du répertoire des tropes et du cycle iconographique du tropaire d'Autun", dans La tradizione dei tropi liturgici, actes du colloque de Paris-Perugia, a cura di Cl. Leonardi ed E. Menesto, 1985-1987, Spolete, 1990, p. 95-123. René Derolez: Runica Manuscripta : The English Tradition. Brugge, 1954. 248-250. [4] |
---|---|
Forrás |
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-1169 réserve [régi jelzet: 637 T. L], fol. 39r-39v [5] [6] [7] [8] [9] |
Dátum |
|
Szerző |
11. Paris, Bibliotheque de ['Arsenal, MS. II69 (saec. X/XI). Thus far this manuscript has been studied mainly for its binding, its miniatures and its liturgical contents. The runic alphabet, though mentioned in the catalogue of the Arsenal library, seems never to have been edited. It is of special importance because it presents features which will return in most of the late TUnica manuscripta (Mandeville, Wyss). The binding consists of an ivory plaque (saec. III) sawed in half. The fine parchment is well preserved; 57 folios are arranged in 7 quires: 4 IV (1-32) + II (33-36) + 2 V (37-56) + 1 fol. Format: 167 X 60 mm (written area on the average 130 X 45 mm); 20 to 22 lines to the page. Written by several hands; between 996 and 1024 as appears from acclamations for Robert, King of France (996-1031) and for Walter, Bishop of Autun (977-1024); possibly in Autun. Contents (1) : fol. 1r Incipiunt tropi cum laudibus: the tropes for the liturgical cycle,
from Christmas to Michaelmas. Fol. 39v contains liturgical texts with musical accents; the
first five lines are clearly visible, but the rest of the page has
much faded. The scribe who wrote the upper part may
also be responsible for the two alphabets in the margins (1). a: the rune stands in a rather worn corner of the· page, but
there can be no doubt that a was intended. There can be no doubt that this alphabet is derived from an expanded English fuporc, even if only one of the new runes is inciuded (0, and also q = k f). . At any rate it does not continue a local tradition of which the inscriptions of Charnay and Arguel might be remnants (1). [(1) H. ARNTz-H. ZEISS, Runendenk:m6ler, 173 ff. (Charnay); J. A. BIZET, L'inscription nmiqtUI d'Argrud. :Etudes germaniques 3 (1948), I-Ia. ] The use of ag-rune for k may imply that the alphabetizer spoke High German. In: view of ~. the connexions of Autun with cultural centres in South Germany, the presence· of this runic alphabet in a manuscript of Autun would not be surprising. As to the underlying fuporc, it is puzzling in one point : no other fuporc has come down to us with two forms of the ŋ-rune (in Domitian A 9 the type with two cross-strokes is a variant of h). . The runes for k and x may prove that our alphabet is related with the isruna group.
|
Engedély |
|
Licenc[szerkesztés]
Ez a fájl a Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0 Unported licenc alapján használható fel. A licenc összefoglalása: az ilyen mű szabadon terjeszthető, és szabadon készíthet belőle bárki származékos műveket, de csak azzal a feltétellel, ha megfelelően feltünteti az eredeti szerzőt, és a származékos művét ugyanezen (vagy ennek megfelelő) licenc alatt teheti csak közzé. This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 Unported License. |
Fájltörténet
Kattints egy időpontra, hogy a fájl akkori állapotát láthasd.
Dátum/idő | Bélyegkép | Felbontás | Feltöltő | Megjegyzés | |
---|---|---|---|---|---|
aktuális | 2022. december 14., 16:16 | 1 648 × 2 170 (6,76 MB) | Szegedi László (vitalap | szerkesztései) | {{Összegzés | Leírás = Görög és rúnabetűk egy párizsi kéziratból, 996-1024 Tropaire de l'église d'Autun. — Neumes [neumák: az énekhangok lejtését, illetve egy-egy dallamfrázist leíró grafikus jel.] « Incipiunt Tropi cum Laudibus » Répons et verset qui étaient chantés durant la procession à l'office du sépulcre Acclamations pour Robert, roi de France (996-1031), et pour Gautier, évêque d'Autun (977-1024) (versek melyeket a gyászmenetben énekeltek) Irodalom: Cingria, Charles-Albert, La Ci… |
Ezt a fájlt nem lehet felülírni.
Fájlhasználat
Az alábbi lap használja ezt a fájlt: