Radiodermatitis - radiodermatitis, röntgensugárzás okozta bőrgyulladás
Radiogram - radiogram, röntgenfelvétel
Radiologia - (radiológia) radioaktivitás és a röntgensugárzás terápiás
Radiology - sugárzástan, radiológia, Ionizáló, vagy nem-ionizáló sugárzás tnulmányozásával foglalkozó orvosi tudományág amely a betegségek diagnosztizálására és gyógyítására irányul.,
Rák - olyan megbetegedés, amelyben a sejtek az immunrendszer ellenőrzése nélkül, szabálytalanul osztódnak, beterjedhetnek a környező szövetekbe, valamint a vérárammal és a nyirokrendszeren keresztül eljuthatnak távoli szervekbe is, ott újabb daganatokat, „áttéteket” (metasztázis) hoznak létre;
Rale - lásd: rales
Rales - rendellenes légzéshangok, amelyet finom ropogás jellemez
Ramification - elágazódás, ramifikáció
Rampant - Ellenőrzés nélkül terjeszkedő, terjedő.
Rampart - sánc, vallum
Ramus, -i - (ramusz) ág;
Range of motion - mozgáshatár, (bővebben)
Rapid - (bővebben)
Rapid heartrate - tachikardia, gyors pulzus/szívverés
Re- - (re-) vissza, újra, ismétlődve (szókezdő elem);
Reactio - (reakció) visszahatás, a szervezet válasza;
Real - verus, valódi
Reanimáció - újraélesztés, alapvető életfunkciók (keringés, légzés) újraindítására irányuló összetett tevékenység (szívmasszázs, lélegeztetés, stb.), a klinikai halál állapotában lévő betegnél;
Receptor - 1. Idegvégződés, ami a stimulusokat idegimpulzusokká változtatja., 2. A sejt felszínén található specifikus kötődési hely különböző molekulák, hormonok, antigének, antitestek, stb... számára., receptor
Reconstructio - (rekonstrukció) valamely szerv anatomiai és functionalis;
Reconstruction - helyreállítás,
Reconvalescence - lábadozás, (re)konvaleszcencia
Recovery position - stabil oldalfekvés,
Rectal - rektális, rectalis, a végbélhez tartozó, a végbéllel kapcsolatos
Rectal bleeding - végbélvérzés, proctorrhagia
Rectal cancer - végbélrák, carcinoma recti
Rectalis - (rektális) végbélhez tartozó;
Rectocele - rectokele, végbélelőesés, rectocele, A végbél kisérvesedése a hüvelybe
Rectoscop - végbéltükör, rektoszkóp
Rectoscopia - (rektoszkópia) a végbél tükrözéses vizsgálata;
Rectoscopy - végbéltükrözés, rektoszkópia, A végbél endoszkópos kivizsgálása.
Rectum - végbél, rectum, (diákok)
Rectum, -i - (rektum) végbél;
Rectus - (rektusz) egyenes, helyes;
Recurrent - visszatérő, recurrens
Red - piros, vörös, ruber, eritro-
Red cell count - vörösvérsejtszám
Redness - pír, rubor
Referred - beutalt
Referred pain - Olyan fájdalom, ami a szervezet más részén jelentkezik, mint ahol a fájdalom forrása van. (pl. epehólyag problémák a jobb lapocka csúcsánál okozhatnak fájdalmat)
Reflex sympathetic dystrophy - algodystrophia, Sudeck-betegség, reflex dystrophia, Általában kisebb sérülés vagy kisebb sebészeti beavatkozás után következik be, de különböző kinikai állapotokkal (pl. cukorbetegség, Parkinson betegség, stb..) is kapcsolatban lehet. A súlyos eseteknek 3 stádiuma van. Az elsőre jellemző a spontán fájdalom, dagadás, és melegség. Szintén jelen lehet hiperesztézia (kesztyű vagy zokni formában), inkoordináció, reszketés, izomgörcsök és parézis. A második, disztrófiás stádiumban megjelennek a trófiás elváltozások és a hideg bőr. A harmadik, atrófiás stádiumra jellemző az izmok sorvadása és az izületek kontraktúrája. A tünetek mértéktelenek a sérüléshez viszonyítva és az autonómikus, szenzorikus és motor funkciók rendellenességét tükrözik.
Rheumatoid arthritis - RA, reumatoid artritisz, Krónikus gyulladásos artritisz, amely főleg a kezeket és a lábfejet érinti. Az izületek fájnak, merevek és gyengék., arthritis deformans
Rheumatologia - (reumatológia) mozgásszervi betegségekkel foglalkozó tudományág;
Rho kinase - Kis méretű GTP-ázis, amely a fokális tapadási helyek stress rostjainak a termelését ellenőrzi. Továbbá szerepet játszik a vérlemezkék és a fehérvérsejtek adhéziójában és agregációjában. Szintén nélkülözhetetlen a cytokinézisben (sejt migráció).
Rigor complex - az actomyosin nem-energizált állapotban
Ring - gyűrű, anulus
Ring shaped - gyűrűalakú, anuláris
Ring-finger - gyűrűsujj, digitus anularis
Ringing in the ear - fülcsengés, tinnitus
Ring-shaped - anuláris, gyűrűszerű
Ringworm - Bármelyike a számos fertőző bőrbetegségnek, melyet egymással rokonos gombák okoznak. A foltok gyűrű alakúak, hámlanak és viszketnek. Szintén tineának is nevezik. Attól függően, hogy a test melyik részén jelentkezik, különböző tineákra ossztjuk őket (lásd: tinea, a bőrgyógyászat témák részlegben)
Rinsing - lavatio, kiöblítés
Risorius - (rizoriusz) nevető;
Rizikó - kockázat;
Rizikófaktor - egészséget, életet veszélyeztető tényező ;
RNA - RNS, ribonukleinsav
Robustus - (robusztusz) erős;
Rod - trabecula, rúd
Roleau - a pénztekercs-szerű összecsapzódása a vörös vérsejteknek a vörösvérsejt-korongok pénztekercszserű egymáshoztapadását jelzi,
Romberg's sign - A propriocepció tesztelésére használják. A beteg elveszti az egyensúlyát ha becsukja a szemeit., Romberg jel
Rotator cuff tendinitis - A váll inainak a gyulladása., Swimmer's shoulder, Pitcher's shoulder, Shoulder impingement syndrome, Tennis shoulder
Rotator, -oris - (rotátor) forgató;
Roughness - érdesség, asperitas
Round - kerek, rotundus
Round shaped - teres, henger alakú, kerek
Rovsing procedure - Veseciszták tetejének eltávolítása, majd a folyadék tartalmuk kiszívatása, Rovsing beavatkozás,
Rovsing sign - Az alhas bal oldalán, a McBurney pontal ellentétes helyen, kifejtett nyomás fájdalmat fog kelteni a McBurney pontban a jobb oldalon. A vakbélgyulladás jele., Rovsing jel,
Rovsing syndrome - Rovsing szindróma, Patkó alakú vese, hányinger, kellemetlen hastáji érzés és fájdalom hzperextenziókor.
