Szótárak/Orvosi kifejezések/D
Kattints a keresett szó kezdőbetűjére
- Daltonism' - (daltonizmus), a vörös és a zöld színtévesztése
- Danger - periculum, veszély
- Dangling - pendulus, függõ
- Daycare - napközi, óvoda
- D-dimer - Egy fibrin lebmomlási termék. Gyakran a véralvadás kimutatására használják mint pl. vénás trombózis, vagy tüdőembőliánál, de sok más esetben is magas lehet a szintje. Gyakran a véralvadás kimutatására használják mint pl. vénás trombózis, vagy tüdőembőliánál, de sok más esetben is magas lehet a szintje.
- Deaf and mute - surdimutitas, süketnémaság
- Deafness - anacusis, süketség
- Death - mors, halál
- Debridement - débridement, sebkimetszés
- Decibel - dB, decibel
- Decidua - decidua, hullóhártya
- Decidual teeth - tejfogak, dentes decidui
- Decompensation - Miután a szervezet kimerítette a rendelkezésére álló egyensúly megtartására szolgáló forrásait, az egyensúly felbomlik és ezt a kiegyenlítődési zavart hívjuk dekompenzációnak, dekompenzáció
- Decubitus - (dekubitusz), felfekvés
- Decubitus - felfekvés, a nyomási helyeken kialakuló, nehezen gyógyuló sebesedés;
- Decubitus regionis sacralis - keresztcsonti terület felfekvése;
- Deep - mély, profundus
- Deep tendon reflexes - mély ín reflexek, (pl. Achiles ín, biceps ín, patelláris, stb.)
- Defecation - (defekáció), széklet ürítés, székelés
- Defect - hiba, a test valamelyik részének valamilyen baja, defectus
- Deferens - elvezető, kivezető, levezető;
- Deferent - (deferens), kivezető, levezető
- Defibrillálás - kamrafibrilláció elektromos úton történő megszüntetése
- Definitive - végleges döntés, végleges határozat, definitív
- Deformitas - eltorzulás;
- Defractio - egy csontdarab kitörése a csontból;
- Degeneration - degeneráció), elkorcsosodás, elfajulás
- Degloving - 1. Az állkapocscsont sebészeti felfedése, úgy, hogy az alsó ajkat és az áll puha szöveteit hátratűrik., 2. baleseteknél az arcon a puha szövetek elválása és feltűrődése az arc csontozatáról, kitéve a csontokat a környezetnek., 3. szó szerint "kesztyű eltávolítása".,
- Deglutination - nyelés, deglutitio
- Dehiscence - (dehistentia), Idő előtti szétnyílás a sebészeti seb vagy természetes vonalak mentén. A sebészeti beavatkozások komplikációja. Rizikótényezők lehetnek a cukorbetegség, magas kor, túlsúly vagy baleset a műtétet követő időszakban.
- Dehydration - (dehydratáció), kiszáradás, dehydratio
- Delayed -tardus, késő, lassú
- Deletion - törlés (pl. bázist a génből), deléció
- Delirium - lázálom, delírium
- Delivery - partusz, szülés
- Delivery - toco-, toko-, szülés-
- Deltoid muscle - deltaizom, musculus deltoideus
- Deltoid tuberosity - (tuberisitas deltoidea), a musculus deltoideus kapcsolódási helye a humerus közepe táján
- Delusion - téveszme, doxasma
- Dementia - (demencia), elbutulás
- Demyelisation - (demielizáció), elvelőtlenedés
- Density - sűrüség, densitas
- Dent - kis behorpadás
- Dental eruption - fogáttörés, eruptio dentis
- Dental extraction -foghúzás, extractio dentis
- Dentin - a fog belső keményszövete;
- Dentist - sztomatológus, fogorvos
- Dentitio - fogzás;
- Denudation - (denudáció), lecsupaszítás
- Dependence - (dependencia), függőség,
- Dependens - valamitől függő;
- Depurálás - fogkő eltávolítás;
- Dermal - (dermális), bőrrel kapcsolatos
- Dermatitis - bőrgyulladás
- Dermatitis, Dermatose - bőrgyulladás, bőrbaj, bőrbetegség;
- Dermato- - bőr-, dermo-, dermato-
- Dermatology - bőrgyógyászat, (dermatológia
- Dermatom - bőrgyalu, dermatom
- Dermatome - bőrszelvény, dermatoma
- Dermatophagoides pteronyssinus - Egy mindenűt előforduló atka fajta, amely megtalálható a házi porban és amely gyakori okozója az atopikus asztmának.
- Dermis - (dermis), irha, Az epidermis alatt található vastag, érzékeny bőrréteg, vagy kötőszövet réteg, amely tartalmazza a vér- és nyirokereket, verejték mirigyeket és az idegvégződéseket.
- Dermo- - bőr-, dermo-, dermato-
- Desaturation - (deszaturáció), Telített anyag átváltoztatása telítetlenné,
- Descendent - leszálló, deszcendens
- Descendent colon - leszálló vastagbél, colon descendens
- Desinfection - (dezinfekció), fertőtlenítés
- Desmoid - ínra hasonlító
- Desorientation - (dezorientáció), tudatzavar
- Desoxyribonucleic acid - DNS, dezoxiribonukleinsav
- Desquamation - bőrhámlás, hámlás, desquamatio
- Destruction - (destrukció), tönkretétel, szétbomlasztás,
- Detached retina - levált szaruhártya;
- Detachment of retina - recehártya leválás;
- Deterioration - (deterioratio), állapot romlása
- Detoxification - (detoxikáció), méregtelenítés
- Detrusor - (detrusor), kilökő
- Deviatio -normális iránytól eltérő
- Deviation - ferdülés, elhajló, a normálistól eltérő, deviatio
- Dextro- - laevo-, bal-
- Dextrocardia - (dextrocardia), jobboldali szív
- Diabetes - (diabetes mellitus), cukorbetegség,
- Diabetes mellitus - cukorbetegség, a szénhidrát anyagcsere zavara /a szervezetbe jutott és fel nem dolgozott cukor elárasztja a szöveteket;
- Diabetes mellitus - Lásd: Cukorbetegség;
- Diabetic ketoacidosis - DKA, diabetikus ketoacidózis
- Diabetology - a diabétesszel foglalkozó orvosi tudományág, diabetológia
- Diagnosis - (diagnózis), kórismeret
- Diagnostics - (diagnosztika), a betegségek megállapításának a tudománya
- Diagnózis - kórisme, a betegség megnevezése;
- Diaphoresis - (diaforézis), izzadás
- Diaphragm - (diafragma), rekeszizom, 1. Egy izomlap, amely elválasztja egymástóla hasi és a mellkasi üreget. 2. Fogamzásgátlásra használt elasztikus eszköz, amely az egész méhnyakat és majdnem az egész hüvelyfalat betakarja. A diaphragmát az orvos válassza ki, és az orvosnál kell begyakorolni a használatát. A közösülés előtt a diaphragmát be kell kenni spermicid krémmel, és 6-8 órával a közösülésután el kell távolítani.
- Diarhea - (diarrhoea), hasmenés
- Diarrhoea - hasmenés;
- Diastasis - (diastázisz), 1. A kificamodás egy formája, ahol két csont kükönválik egymástól, valódi ízület jelenléte nélkül. Pl.a symphosos pubis szétválása. 2. A szívciklus csendes kamrai töltődése
- Diastole - szívelernyedés, diasztolé, szívizom-elernyedés
- Diathesis - hajlam, diatézis
- Diencephalon - köztiagy, diencephalon
- Dietary nurse - diétás nővér
- Diffuse - (diffúz), diffúz, szétterjedt, kiterjedt, szétterjedt éles határok nélkül
- Diffusion - szétterjedés, diffúzió
- Diffúz osteoporosis - a szervezet minden részét érintő csontritkulás;
- Digestion - emésztés, digestio
- Digital - ujjal kapcsolatos, ujjal elvégzett, digitális
- Digits - kézujjak, digiti manus
- Dilatation - (dilatáció), tágítás
- Dilution - (dilúció), Hígítás
- Dimple - foveola, gödröcske
- Dimpling - scrobiculus, mélyedés
- Diplegia - A test mindkét oldalán található megegyező testrészek paralízise.
- Disability - ez egy állapot ahol a betegség, sérülés vagy más behatás megnehezíti olyan dolgok elvégzését, amit más emberek el tudnak végezni.
- Disci - lemezzel kapcsolatos
- Discomfort - kellemetlenség, kényelmetlenség
- Discopathia - a csigolyák közti porckorong betegsége;
- Discopathy - (discopathia), csigolyaközi porckorong megbetegedés
- Discrepancy - (discrepantia), aránytalanság, nem egyformaság, nem ugyan az,
- Discus - porckorong, lemez,
- Discus prolapsus - kidülledt porckorong
- Discus protrusio - kidudorodott csigolyalemez
- Disease - betegség, kór, morbus
- Disk - korong, (pl.LV porckorong - LV disk - az ötödik ágyéki csigolya - fifth lumbar vertebra )
- Disk herniation - korongsérv, porckorongsérv, discushernia, hernia disci,
- Disk protrusion - (protrusio disci), a csigolyák közti porckorong kidülledése
- Dislocáló protrusio - kificamodó kidudorodás
- Dislocation - (diszlokáció), elmozdulás, kificamodás
- Dismutation - (disproportionation, diszmutáció, diszproporcionálódás), A redox folyamatok olyan sajátos formája, amelyben ugyanazon vegyület egyik komponense a folyamat során egy magasabb és egy alacsonyabb oxidációs állapotba jut. Vegyi folyamat ahol ahol ugyanazon vegyület mint oxidáló és redukáló szerepet tölt be.,
- Disorder - rendellenesség
- Disorders of urea cycle metabolism - A karbamid-ciklus rendellenességei.
- Dissected - lehasított, széthasított, dissecans
- Dissecting - széthasító, hasító, dissecáló
- Dissecting aneurism - (dissecáló aneurizma), olyan aneurizma, ahol a vér utat-hasít magának az érfal rétegei között,
- Disseminated - (disseminatus), szétszórt
- Dissonance - (disszonancia), viszály, nézeteltérés
- Distal - (disztális), távolabbi (a test középpontjától)
- Distal tip - törzstől távolabb eső (distalis) vég, distalis csúcs
- Distorsio - rándulás, külső erő hatására jön létre, az ízületi szalagok megnyúlásával járhat;
- Distorsion - (distorsio, dísztorzió), rándulás, csavarodás, eltorzulás,
- Distress - gyötrelem, fájdalom, szenvedés,
- Diuresis - (diurézis), vizeletkiválasztás
- Diuretic - (diuretikum), vízelhajtó, vizelethajtó
- Diureticum - vizelethajtó;
- Diuretikus kezelés - vízhajtós kezelés;
- Divergent - széttartó, divergens
- Diverticulitis - (diverticulitisz), Tasakgyulladás, A diverticulumok gyulladása.
- Diverticulosis - (diverticulosis), (lásd: divertikulum) jelenléte a beleken,
- Diverticulum - (divertikulum), A divertikulumok általában a végbélben található kis kiöblösödések amelyek az évek folyamán fennálló kemény széklet eredményeként jöhetnek létre. Ezek a kis kiöblösödések időnként begyulladhatnak. A puha széklet és magas rosttartalmú ételek az alapjai a diverticulosis kezelésének.
- Dizentery - vérhas, dizentéria
- Dizziness - szédülés, vertigo
- DNA - DNS, dezoxiribonukleinsav
- Does not arise - nem jön elő, nem bukkanik fel;
- Dog tooth - szemfog, dens caninus
- Doom - balsors, végzet, ítélet pl. impending doom - közeledő vég (halál)
- Dorsal - (dorzális), háttal kapcsolatos
- Dorsális prolapsus - hátulsó kitüremkedés
- Dorsiflection - (dorziflexió), hátradőlés, hátrahajlás,
- Dorsolateral - (dorsolateralis), hátulsó és oldalsó,
- Dorsolumbar - utalás a hát derék részére, hátulsó és derék szinti, dorsolumbalis
- Dorsum - hát, dorsum
- Dose titration - Adagolás a kívánt hatás eléréséig., (pl. morfium fájdalomcsillapításra)
- Double dummy - Ez az eljárás lehetővé teszi két dózis forma összehasonlítását, mint pl. tabletta és kapszula. A kísérleti alany mindkét formát kapja egyazon időben, de az egyik forma placebó. A tanulmány double blind tanulmányként van levezetve.
- Double vision - diplopia, kettõs látás
- Douglas - lásd: douglas tasak
- Downward titration - lefelé titrálás,
- DPT-oltás - diperte. A diftéria, a szamárköhögés (pertussis) és a tetanusz megelőzését szolgáló védőoltás;
- Draft - vázlat
- Drain - Egy eszköz, amivel folyadékot távolítunk el egy üregből, vagy sebből. Általában ez egy cső, vagy géz., (to drain - lecsapolni)
- Drainage - lecsapolás
- Dream - álom, alvás, somnus
- Drilling - fúrás
- Drooling - nyálcsorgás, salivatio, nyálzás, ptyalismus
- Drop - csepp, gutta
- Drug - 1. gyógyszer, orvosság, 2. kábítószer
- Drug data sheet - gyógyszer adatlap, A gyógyszer tulajdonságait leíró adatlap.
- Drug eruptions - gyógyszerkiütés;
- Drum - tympanum, dob
- Dry - száraz, xero
- Dry mouth - szájszárazság, xerostomia
- Dry powder inhaler - szárazpor-inhalátor (DPI)
- Drying - siccatio, szárítás
- Dubious - (dubiosus), kétes, kétséges,
- Duct - cső, csatorna, ductus, vezeték
- Ductus - áthaladás, átjáró, csatorna, cső, járat, vezeték;
- Ductus Botalli persistens - A főütőér és a tüdőverőér közötti összeköttetés nyitvamaradása;
- Ductus choledochus - epevezeték, közös epecsatorna;
- Ductus cysticus - epehólyag kivezető csöve;
- Ductus deferens - A mellékherétől a prosztatáig húzódó cső/vezeték;
- Ductus hepaticus - máj epevezetéke, májvezeték;
- Ductus reuniens - Az összekötő csatorna a disztális kanyarulatos csatornát a gyűjtőcsatornával összekötő szakasz;
- Ductus seminalis - spermavezeték;
- Dull - tompa
- Dull throbbing - tompa lüktetés
- Dull throbbing pain - tompa lüktető fájdalom
- Duodenal - (duodenális), nyombéllel kapcsolatos
- Duodenal ulcer - (duodenal ulcer), nyombéllel kapcsolatos
- Duodenal ulcus - nyombélfekély, ulcus duodeni
- Duodenoscopy - nyombéltükrözés, bulboscopia
- Duodenum - patkóbél, nyombél
- D-vitamin - kalcitriol. Zsírban oldódó vitaminok csoportja. Megfelelő étrend és kellő napsugárzás mellett a szervezet maga állítja elő. Hiánybetegsége az angolkór, felnőttekben a csontlágyulás (osteomalacia);
- Dwarf - nanus, törpe
- -dynia - -fájdalom, -algia, -dynia
- Dyscalculia - (diszkalkúlia) A korhoz megfelelő matematika tanulásának a zavara.
- Dyscharge - fluor, folyás
- Dyschondroplasia - Veleszületett, de nem örökletes, csontbetegség, amely a csöves csontokat érinti (főleg a kéz és lábfejben). Jellemzői a porc proliferációja a metaphysis-ekbe, amely a csont növekedésének a deformációjához, vagy patológiás törésekhez vezethet.
- Dysdiadokokinesia - a beteg nehezen tudja a gyorsan változó és ismétlődő mozgásokat elvégezni (pl. a beteg képtelen a kezét gyorsan jobbra-balra megállás nélkül ismételten mozgatni)
- Dysentery - vérhas, dizentéria, A belek gyulladásos betegsége, melyet általában baktériumok, paraziták vagy protozoák okoznak. Ezen állapot velejárói a fájdalom, láz és nagyon súlyos hasmenés amely nagyon gyakran vérrel és nyálkával keveredik.
- Dysgenesis - Egy bizonyos szerv hibás vagy abnormális kifejlődése.
- Dysgeusia - parageusia ízérzészavar, ízek elváltozásának az érzete.
- Dyskaryosis - Enyhe sejtelváltozás, ahol a sejtmag hyperchromatikus, megnagyobbodott, megnövekedett számú, vagy rendellenes formájú. 90%-ban a #Dyskariotikus sejtek normálissá válnak és 10%-ban az elváltozás magasabb fokú elváltozássá alakul.
- Dyskinesia - Az akarattal irányított mozgás eltorzulása vagy nehezen kivitelezhetősége. Ilyenek pl. a chorea, tic, myoclonus vagy a szpazmusok. Előfordulhat betegségeknél, mint pl. Parkinson betegség, vagy mint gyógyszerek mellékhatása, mint pl. antipsychotikumok., dyskinesis
- Dyslexia - Az írott szavak felismerésének és felfogásának hibájával járó tanulási rendellenesség.
- Dyslipidemia - dyslipidaemia, a lipidek (zsírok) normálisnál magasabb szintje a vérben,
- Dysmorphic - rendellenessen formázott testrész (pl. fül, orr, stb..)
- Dyspepsia - emésztési zavar;
- Dysphagia - nyelészavar, nyelési fájdalom;
- Dysphonia - A hang károsodása vagy elváltozása. Nehéz beszéd. A rekedtség egy gyakori dysphonia.
- Dysphoria - (diszfória), 1. Hangulat, melyre a következők jellemzők: elégedetlenség, nyugtalanság, depresszió és szorongás., 2. Kellemetlen vagy kényelmetlen érzés.
- Dysplasia - (diszplázia), Sejtek vagy szervek rendellenes fejlődése vagy egy rendellenes kinövés ezen rendellenes fejlődés eredményeképp.
- Dysplastic erythroid precursors - (dysplasticus erytroid precursorok) Azon sejtek diszpláziója, amelyekből a vörös vérsejtek fejlődnek ki.
- Dyspnea - (diszpnoé, dyspnoe), nehézlégzés, légszomj
- Dysthymia - (disztimia), A depresszió krónikus formája, ahol a beteg hangulata folyamatosan alacsony, viszont nem annyira súlyos, mint a depresszió más formái.
- Dystonia - (disztónia), izomtónus rendellenesség
- Dystrophy - (dystrophia), tápanyag hiánya okozta szövetsorvadás,
- Dysuria - fájdalmas vizelés