„Segítség:Wikikönyv változat” változatai közötti eltérés

A Wikikönyvekből, a szabad elektronikus könyvtárból.
FBöbe (vitalap | szerkesztései)
a linkek
FBöbe (vitalap | szerkesztései)
a A Wikikönyv változat lapot átmozgattam a következő névre: Segítség/Wikikönyv változat .: Ez segítséglap
(Nincs különbség)

A lap 2006. május 25., 17:15-kori változata

A Wikikönyv változat kifejezés egy már létező, kiadott könyv Wikikönyvekbe történő átdolgozását jelenti.

Ennek lényege, hogy lehetőleg minél változatlanabb (szerkezeti ill. tartalmi) formában adja vissza az erdeti művet. Mivel minden ilyen esetben - nemzetközi ISBN vagy [[w.ISSN|]] számmal ellátott - létező könyvről van szó, ajánlott hangsúlyozottan figyelni a szerzői ill. szomszédos jogi környezetre, s a felhasználhatóság szabályzott (ill. nem szabályzott) területeire.

Fontos és ajánlott kikérni a szerző (kiadó, könyvkereskedő, stb.) külön engedélyét, de mindenképpen meg kell jelölni a forrásanyagokat. Természetesen, ha már nem létező kiadóról és/vagy már nem élő szerzőről van szó, a jogutódlás szerinti tényezőkre kell ügyelni. (Kétes jogi helyzetben érdemes szakember véleményét kikérni, vagy megfontolni, hogy egyáltalán érdemes-e ezzel témával foglalkozni.)

Többnyelvű kiadás esetén érdemes a saját anyanyelvünkön értő és/vagy más nyelveken is szerkesztők véleményét (segítségét) kérni. Lásd: Bábel, Felhasználók nyelvek szerint


Mindenképpen szükséges

  • a hivatkozásoknál jelezni, hogy ez egy Wikikönyv változat,
  • [[w:ISBN]|] szám megjelölése,
  • a szerző neve,
  • a kiadás éve(i)
  • a mű eredeti címe (amennyiben eltér a Wikikönyv változattól)


Ajánlott

  • az eredeti könyv borítójáról kép
  • a szerzőről, szócikk a [w:|Wikipédiában]]

Kívánatos továbbá, hogy a tartalom másolása során ügyeljünk a könyv eredeti megjelenési céljára. Egy lexikon vagy egy szótár valószínűleg más-más [[|w:wikis|]]s szerkesztési irányelveket követ, mint mondjuk egy gyermekeknek szánt - képekkel teli - Wikikönyv.

Megjegyzés: A szerkesztés során a Wikikönyv készültségi fokát, egy apró képi jelzés nyomon követhetővé teszi.

Wikikönyv állapotok
Tervezet: Vázlat: Kezdeti: Fejlődő: Fejlett: Teljes:

Tervezés alatt: | Elkezdett: | Már hasznos tartalommal rendelkezik: | Még hiányos: | Kész: