„Taxinyelv/Párbeszéd 2” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
| 108. sor: | 108. sor: | ||
=Dal= |
=Dal= |
||
* '''''Előadó''''': |
* '''''Előadó''''': Fenyő Miklós |
||
* '''''Album''''': |
* '''''Album''''': Fenyő Ünnep Live II. |
||
* '''''Eredeti cím''''': |
* '''''Eredeti cím''''': Csókkirály |
||
* '''''Link''''': [https://www.youtube.com/watch?v= |
* '''''Link''''': [https://www.youtube.com/watch?v=uPHON-21Frw| Csókkirály] |
||
* '''''Dalszöveg''''': Az érdekes szavak '''félkövérrel''' ki vannak emelve |
* '''''Dalszöveg''''': Az érdekes szavak '''félkövérrel''' ki vannak emelve |
||
{| class=wikitable |
{| class=wikitable |
||
| |
| |
||
Csókkirálynak hívják a háta mögött,</br> |
|||
Ahonnan jöttél elillan, <br/> |
|||
az új fiút ki a telepre költözött,</br> |
|||
'''Amerre tartasz''' sehol még. <br/> |
|||
ha bekapcsolja a magnóját,</br> |
|||
a rock and roll száll az utcán át,</br> |
|||
A '''Sors''' '''furfangos''' ajándék. <br/> |
|||
oda vonzza a lányok táborát,</br> |
|||
Születsz, hogy mesés álmokat építs <br/> |
|||
a moziból hazafelé este, ha láttuk őt,</br> |
|||
De inkább '''leépülsz<ref>le|épülsz</ref>'''. <br/> |
|||
ölelkezve állt egy kapu előtt,</br> |
|||
Ott állsz egy sorban '''feladni<ref>fel|adni</ref>''' <br/> |
|||
róla bárki megmondja,hogy 15 perc a rekordja,</br> |
|||
'''Belehalni<ref>bele|halni</ref>''' készülsz. <br/> |
|||
nem mutatsz ma nála nagyobb menőt,</br> |
|||
ő a csókkirály (király király)</br> |
|||
'''Szeretlek''', '''bármit<ref>bármi|t</ref>''' tehetnél, <br/> |
|||
ő a csókkirály (csókkirály)</br> |
|||
Szeretlek-'''másképp''' mondani. <br/> |
|||
ő a csókkirály (király király)</br> |
|||
Nem lehet. Nem is tudom miért, <br/> |
|||
ő a csókkirály (csókkirály)</br> |
|||
szeretnél többet hallani. <br/> |
|||
'''Bocsáss meg''' '''mindent<ref>minden|t</ref> magadnak<ref>magad|nak</ref>'''! <br/> |
|||
Hisz egyszer úgyis '''elévül<ref>el|évül</ref>'''. <br/> |
|||
Semmi rossz nem tart örökké. <br/> |
|||
Végül '''megszépül<ref>meg|szépül</ref>'''. <br/> |
|||
ha feltűnik az ismerősök között,</br> |
|||
Jó az, ha mindent ahogy van, <br/> |
|||
a lányok összesúgnak a háta mögött, (csókkirály)</br> |
|||
Úgy '''el tudsz fogadni'''<ref>tudsz el|fogadni</ref>! <br/> |
|||
ha feltűnik az ismerősök között, </br> |
|||
A baj mindig múló állapot. <br/> |
|||
a lányok összesúgnak a háta mögött,</br> |
|||
Nem kell folyton keresni! <br/> |
|||
Ha fejjel vagy a '''homokban<ref>homok|ban</ref>''', <br/> |
|||
Nem látszik, hogy milyen szép ez a nap, <br/> |
|||
Hogy milyen kék az ég. <br/> |
|||
váp váp váp….</br> |
|||
Refrén: <br/> |
|||
Amilyen hülye vagy, <br/> |
|||
Én úgy szeretlek. <br/> |
|||
Tán nem is tudod, <br/> |
|||
Milyen '''csoda''' vagy. <br/> |
|||
Amilyen hülye vagyok, <br/> |
|||
'''Beleszerettem<ref>bele|szerettem</ref>''' az '''életbe<ref>élet|be</ref>''' '''meg<ref>~és</ref>''' <br/> |
|||
'''Mindenbe<ref>minden|be</ref>,''' '''mit<ref>~ami|t</ref>''' ad! <br/> |
|||
ő a csókkirály, rály király,</br> |
|||
'''Születsz''', hogy tanulj, amíg lehet. <br/> |
|||
ő a csókkirály,</br> |
|||
'''Felnősz''', azt mondod, hogy te már, <br/> |
|||
'''Túl vagy<ref>túl|lenni</ref>''' majdnem mindenen, <br/> |
|||
Rád már nem sok dolog vár. <br/> |
|||
'''Bocsáss meg<ref>meg|bocsájtani</ref>''' mindent magadnak! <br/> |
|||
Hisz egyszer úgyis elévül.<br/> |
|||
Semmi rossz nem tart örökké <br/> |
|||
Végül megszépül… <br/> |
|||
a sarki bárba este ha betér, </br> |
|||
a lányok lesben állnak kegyeiért,</br> |
|||
Úgy el tudsz fogadni! <br/> |
|||
de ő csak lazán besétál, a wurlitzerbe pénzt dobál,</br> |
|||
A baj mindig múló állapot. <br/> |
|||
s az új ritmusra egy őrült rockkot jár,</br> |
|||
Nem kell folyton keresni! <br/> |
|||
Ha fejjel vagy a homokban, <br/> |
|||
Nem látszik, hogy milyen szép ez a nap, <br/> |
|||
Hogy milyen kék az ég. <br/> |
|||
a karjaiban a kiválasztott lány,</br> |
|||
Refrén: <br/> |
|||
egy oltári jó gyöngysor a nyakán,</br> |
|||
Amilyen hülye vagy, <br/> |
|||
a lépcsőházi kanyarban, csókolózni elbújtak,</br> |
|||
Én úgy szeretlek. <br/> |
|||
és a szomszédok irigyen bámultak</br> |
|||
Tán nem is tudod, <br/> |
|||
Milyen csoda vagy. <br/> |
|||
Amilyen hülye vagyok, <br/> |
|||
Beleszerettem az életbe meg <br/> |
|||
Mindenbe, mit ad! <br/> |
|||
ő a csókkirály, (király király) </br> |
|||
Már megint hülye vagy, <br/> |
|||
ő a csókkirály, (csókkirály) </br> |
|||
Én meg úgy szeretlek, <br/> |
|||
ő a csókkirály, (király király) </br> |
|||
Tán nem is tudod, <br/> |
|||
ő a csókkirály, (csókkirály)</br> |
|||
Milyen csoda vagy. <br/> |
|||
Amilyen hülye vagyok, <br/> |
|||
Beleszerettem az életbe meg <br/> |
|||
Mindenbe, mit ad! <br/> |
|||
ha feltűnik az ismerősök között, </br> |
|||
a lányok összesúgnak a háta mögött,</br> |
|||
ha feltűnik az ismerősök között, </br> |
|||
a lányok összesúgnak a háta mögött,</br> |
|||
azt mondják,hogy király király csókkirály ő szédítő</br> |
|||
király király csókkirály ő a hódító</br> |
|||
király király csókkirály ő a mámorító</br> |
|||
király király csókkirály ő a csábítóóóóóóóóóó</br> |
|||
király király csókkirály,</br> |
|||
úgyszeretnék én lenni a csókkiráááááááály!!!!!!!!!</br> |
|||
|} |
|} |
||
A lap 2017. június 23., 11:38-kori változata
Párbeszéd 2: Anna nem akar a taxiba[1] ülni
| 1 | MARCI | Jössz? Beszállsz? |
| 2 | ANNA | Nem, nem köszi. |
| 3 | MARCI | Biztos nem akarsz jönni? |
| 4 | ANNA | Nem, nem kösz. Amúgy sincs[2] rá pénzem[3]. |
| 5 | MARCI | Nincs pénzed[4]? |
| 6 | ANNA | Nem, nincs. Szegény vagyok. Nincs pénzem. |
| 7 | MARCI | Fizetek én, szállj be, na, fizetek én. |
| 8 | ANNA | Köszi de inkább sétálok.Szeretek sétálni. |
| 9 | ANNA | A buszon[5] meg olvasni is tudok. Van nálam egy nagyon érdekes könyv. |
| 10 | MARCI | Hát jó, ahogy akarod. Egyébként nagyon csinos vagy. |
Szöveg
| ' | Marci szeretné hogy Anna beszálljon a taxiba. Marcinak van pénze és szeretné kifizetni a taxit. Marci gazdag. Tud taxival[6] járni. |
| ' | Anna busszal[7] jár. Nem akar beszállni[8] a taxiba[9]. Azt mondja hogy nincs pénze[10] és hogy inkább sétál. A buszon tud olvasni. Egy olyan könyvet[11] olvas ami nagyon tetszik neki. |
Szókincs
| Egy taxi
|
Marcinak van egy jó kocsija[12]
|
Marcinak van pénze
|
Marci egy taxiba akar szállni
|
Marci egy nagyon elegáns férfi
|
| Egy könyv
|
Annának gyereke[13] van
|
Annának kis háza[14] van
|
Anna egy könyvet akar olvasni
|
Anna egy nagyon csinos nő
|
Dal
- Előadó: Fenyő Miklós
- Album: Fenyő Ünnep Live II.
- Eredeti cím: Csókkirály
- Link: Csókkirály
- Dalszöveg: Az érdekes szavak félkövérrel ki vannak emelve
|
Csókkirálynak hívják a háta mögött, ő a csókkirály (király király) ha feltűnik az ismerősök között, váp váp váp…. ő a csókkirály, rály király, a sarki bárba este ha betér, a karjaiban a kiválasztott lány, ő a csókkirály, (király király) ha feltűnik az ismerősök között, azt mondják,hogy király király csókkirály ő szédítő |
Feladatok