Perma/KULT/Permaculture: A Designers' Manual (1988) - magyar összefoglaló
Bill Mollison's Permaculture: A Designers' Manual (A tervezők kézikönyve)
[szerkesztés]Bill Mollison "Permaculture: A Designers' Manual" (1988) a permakultúra mozgalom alapműve és egy mélyreható, technikai jellegű kézikönyv, amely bemutatja, hogyan tervezzünk fenntartható emberi településeket és mezőgazdasági rendszereket.
Főbb Jellemzők és Tartalom
[szerkesztés]- Célközönség: A könyv nem bevezető anyag; a címének megfelelően elsősorban professzionális tervezőknek, építészeknek, tanároknak és komoly hallgatóknak íródott.
- A Permakultúra Definíciója: Rendszerszemléletű megközelítést alkalmaz a fenntartható, stabil emberi életterek megtervezéséhez és kialakításához, amelyek a természetes ökoszisztémák sokszínűségét, stabilitását és ellenálló képességét utánozzák.
- Tervezési Eszköz: Ez a kötet szolgál a hivatalos "Permakultúra Tervezői Tanfolyam" (PDC) tananyagának alapjául, részletes információkat nyújtva a tervezési stratégiákról.
A Könyv Szerkezete és Kulcsfontosságú Fejezetei
[szerkesztés]A könyv 14 fejezetre oszlik, amelyek logikusan vezetik végig az olvasót a tervezési folyamaton:
| Fejezet (Terület) | Fő témák |
|---|---|
| I. Bevezetés és Etika | A permakultúra fogalma, története, etikai alapelvei (Föld gondozása, Emberek gondozása, Visszajuttatás/Korlátok kijelölése). |
| II. Fogalmi alapok | Ökológiai elvek, minták (mintatervezés) és a természeti rendszerek megfigyelése. |
| III. Módszertan | A tervezési folyamat lépései (megfigyelés, elemzés, tervezés, kivitelezés), helyszínelemzés, forrásleltár. |
| IV. Föld | A topográfia, mikroklímák, lejtők és a táj kulcsfontosságú elemeinek elemzése. |
| V. Víz | A vízgyűjtés, tárolás (tavak, gátak, tavacskák), áramlás (swale-ek) és a vízgazdálkodás kiemelt jelentősége a tervezésben. |
| VI. Talaj | A talaj élete, talajképződés, erózió elleni védekezés, biológiai talajjavítási technikák. |
| VII. Éghajlati stratégiák | A tervezés alkalmazkodása a különböző éghajlatokhoz: trópusi, száraz, mérsékelt övi rendszerek. |
| VIII. Az erdő elemei | Erdők és erdőkertészetek szerepe, az erdő szintjeinek tervezése (lombozat, cserjék, gyökerek stb.). |
| IX. Mezőgazdasági rendszerek | Széles körű rendszerek, növényválasztás, polikultúrák, gyomnövények és betegségek kezelése. |
| X. Akvakultúra (vízi rendszerek) | Vízben élő rendszerek (halastavak, vízinövények) integrálása a szárazföldi tervezésbe. |
| XI. Az állatok elemei | Az állatok integrációja a rendszerbe (pl. kacsa a rizsültetvényen), és azok funkciói. |
| XII. Átmeneti rendszerek (Transfer) | Települések, vidéki és városi rendszerek átalakítása, rehabilitáció. |
| XIII. Alternatív stratégiák | Jog, etika és közösségi szervezés, pénzügyi és jogi struktúrák. |
| XIV. A design (tervezés) áttekintése | Összefoglalás és a design mint folyamat ismételt hangsúlyozása. |
A könyv átfogó természete és a gyakorlati, tudományos megközelítés teszi azt a permakultúra elméleti és gyakorlati ismereteinek leghitelesebb és átfogó forrásává.