Fájl:Elefánti János kalendáriuma, 1432. Skorpió jegy.jpg
Eredeti fájl (766 × 1 173 képpont, fájlméret: 122 KB, MIME-típus: image/jpeg)
Összefoglaló[szerkesztés]
| Leírás |
Elefánti János kalendáriuma, 1432. Skorpió jegy [1] |
|---|---|
| Forrás |
Calendarium cum versibus et picturis de unoquoque mense et cum expositione tabularum (Kalender des Johannes von Lefantovce). Preces multae rhythmis et prosa oratione conscriptae ad Mariam et ad Sanctos - BSB Clm 21590 [2] |
| Dátum |
|
| Szerző |
Elefánti János (Johannes de Elefant) kalendáriuma, 1433. A legrégibb magyar kalendárium. Bayerische Staatsbibliothek, München, BSB Clm 21590. Pergamen, 145 lap, 15 × 10 cm. 16. századi világos bőrkötésben. Latin, szlovák betoldások cseh beütésekkel. A szöveg egy kölni zarándoklatról szól, a Duna és a Rajna mentén. A miniatúrakészítő a cseh festőkörhöz áll közel. A könyv végének három magyar szent királyt (István, Imre, László) ábrázoló miniatúrája magyar megrendelőre vall. A Duna mentén, talán Pozsonyban keletkezett. 2 miniatúra és különböző kezektől származó 64 színes tollrajz, ebből 24 a kalendáriumi részben. Írója valószínűleg Elefánti János. A kézirat 1591-ben Ingolstadtban Elilandus bencés szerzetes tulajdonában volt, majd Weihenstephanban bukkan fel, ahonnan a szekularizáció után került a müncheni állami könyvtárba. A mű írója Elefánti János (Elendus). Valószínűleg a pálosok kolostorában tanult, majd az apátkolosi bencés kolostorba vonult. Innen a rend tagjai 1412-ben a bécsi egyetemre küldték tanulni, melynek anyakönyvében „pauper“ (nincstelen) megjegyzéssel szerepel a neve (Johannes de Elefant), ezért a tandíjfizetés alól is felmentették. Ezt követően egy közelebbről ismeretlen bajorországi bencés kolostorban szolgált. A kéziratot áthatja a Szűz Mária iránti tisztelet. Kalendárium és imádságos könyv egyben. A kalendáriumi részt a mindennapi életből vett aktuális jelenetek díszítik. Január hónapot kolbászfüstölés illusztrálja, márciust szőlőmetszés, májust füvet kaszáló paraszt, júliust arató paraszt, decembert disznóölés. A szöveg az egyetemi környezetre, a későbbi salernoi egyetem javallataira (Regimen sanitatis Salernitanum) jellemző orvosi-felvilágosító tanácsokat is tartalmaz, hogyan és mikor vágjunk eret, augusztusban nem tanácsos a napon szeretkezni. Más kéz írta a háztartási és gazdálkodási tanácsokat. A kézirat latin litániákat is tartalmaz, melyek között néhány szlovák nyelvű betoldás is megtalálható. Az egyik ilyenben a szerző a magyar királyokhoz (István, László, Imre) imádkozik, hogy segítsék a pannóniai doktorokat, majd ezt zárja egy profán szlovák ritmikus sor. A teljes kézirat fakszimile kiadását és a latin szöveg átírását (sok helyen pontatlan módon) Matúš Kučera közölte (Kalendár Jána z Lefantoviec. Turócszentmárton, 2002.) |
| Engedély |
|
Irodalom:
Béatrice Hernad - Karl-Georg Pfändtner: Neue Bilder für die neue Zeit. Clm 21590. Gebetbuc. h190-192. In: Claudia Fabian, Karl-Georg Pfändtner, Juliane Trede szerk.: Bilderwelten. Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit. Katalogband zu den Ausstellungen in der Bayerischen Staatsbibliothek vom 13. April 2016 bis 24. Februar 2017. Herausgegeben von der Bayerischen Staatsbibliothek. Bayerische Staatsbibliothek · Ausstellungskataloge · 90. Quaternio Verlag Luzern, 2017. [3]
Das kleine Gebetbuch mit Eintragungen in Slowakisch mit tschechischen Elementen lässt sich nicht genau lokalisieren. Es ist, den Texten nach zu schließen, am Pilgerweg nach Köln, entlang der Donau bis zum Rhein entstanden. Die Buchmaler stehen dem böhmischen Kunstkreis nahe. Die Teile des Offiziums des hl. Stephan und die Darstellung der drei hl. ungarischen Könige spricht für einen Auftraggeber aus Ungarn.
Gebiet entlang der Donau (Bratislava ?), 1432 Pergament, 145 Bl., 15 × 10 cm
Sprache: Lateinisch (mit einigen Eintragungen in Slowakisch mit tschechischen Elementen)
Buchschmuck: 2 Miniaturen, 64 kolorierte Federzeichnungen (davon 24 im Kalender) von verschiedenen Händen
Einband: Heller Ledereinband mit Rollenprägung des 16. Jh.
Provenienz: Von Johannes von Lefantovce geschrieben; 1591 in Ingolstadt im Besitz von Frater Elilandus, Mönch in Benediktbeuern; die Handschrift ist später in Weihenstephan nachweisbar, von dort gelangte sie in der Säkularisation in die heutige Bayerische Staatsbibliothek [München]
Literatur: Török 1992. – Körmendy 2002. – Kat.Ausst. Budapest / Luxemburg 2006, S. 628f., Kat.-Nr. 7.70 (Gyöngyi Török). – Juste 2011, S. 153. BH/KGP
Gyöngyi Török: Über die Ikonographie der Monatsbilder und der heiligen Könige von Ungarn aus einem Gebetbuch von 1432 (München, Bayerische Staatsbibliothek, Clmae [!] 21590). In: Umění 40 (1992), S. 352–364
Kinga Körmendy: Die heiligen Könige von Ungarn und die Pilgerfahrt an den Rhein (München, Bayerische Staatsbibliothek, Clmae (!) 21590). In: Jubileumi csokor Csapodi Csaba tiszteletére tanulmányok = Festschrift zu Ehren von Csaba Csapodi. Budapest 2002, S. 135–145
Kat.Ausst. Budapest/Luxemburg 2006 = Sigismundus Rex et Imperator. Kunst und Kultur zur Zeit Sigismunds von Luxemburg 1387–1437. Darmstadt 2006
David Juste: Les manuscrits astrologiques latins conservés à la Bayerische Staatsbibliothek de Munich. Paris 2011 (Documents, Etudes et Répertoires publiés par l’Institut de Recherche et d’Histoire des Textes 81: Catalogus codicum astrologorum latinorum 1)
++++++++++++++++
Nechutová, Jana - Střelická, Dana: Několik poznámek k edici kalendáře Jána z Lefantoviec. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. N, Řada klasická = Graeco-Latina Brunensia. 2004, vol. 53, iss. N9, pp. 159-170.[4]
++++++++++++++++
Soós, Ferenc: Elefánti János kalendáriuma. Matúš Kučera: Kalendár Jána z Lefantoviec. Matica Slovenská 2002, 96 lap, illusztrált. Müvészettörténeti Értesitö. (56) 2007/1. 162-167. (Recenzió)[5]
Licenc[szerkesztés]
 | Ez a kép közkincs, szabadon felhasználható: alkotója több mint 70 évvel ezelőtt elhunyt, a védelmi idő lejárt. A Szjt. 31. § alapján:
Figyelem: A szerző személyhez fűződő jogai a törvény alapján nem ruházhatók át, azok másként sem szállhatnak át és a szerző nem mondhat le róluk. Ezért közkinccsé minősítéskor is mindig körültekintően kell eljárni a szerző személyét illetően! Amennyiben a szerző személye nem állapítható meg, a kép leírásából ki kell derülnie, hogy miért lehetetlen utánajárni, ki készítette; máskülönben a képet törölni fogjuk. |
Fájltörténet
Kattints egy időpontra, hogy a fájl akkori állapotát láthasd.
| Dátum/idő | Bélyegkép | Felbontás | Feltöltő | Megjegyzés | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuális | 2018. november 2., 13:35 | | 766 × 1 173 (122 KB) | Szegedi László (vitalap | szerkesztései) | {{Összegzés | Leírás = Elefánti János kalendáriuma, 1432. Skorpió jegy [https://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&bandnummer=bsb00092627&pimage=28&v=150&nav=&l=de] | Forrás = Calendarium cum versibus et picturis de unoquoque mense et cum expositione tabularum (Kalender des Johannes von Lefantovce). Preces multae rhythmis et prosa oratione conscriptae ad Mariam et ad Sanctos - BSB Clm 21590 [https://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&bandnummer=bsb… |
Ezt a fájlt nem lehet felülírni.
Fájlhasználat
Az alábbi lap használja ezt a fájlt:
